躲得过菜市场名字，也逃不掉审美疲劳

池氏宗亲

最近，电影《你的名字》刷爆朋友圈，可是，今天要说的不是这部电影，而是———广东人，你的名字。谁知道广东女性最常用的名字吗？原来是———嘉欣。根据公安部门统计，广东人最常用的姓名Top100中，“嘉欣”的出镜率最高。最常用的男性名字则是———志伟。如果你想刷刷存在感，不妨大喊一声“志伟”，一定会有很多男性回应你。


细想之下，我还真有一两位女同学叫“嘉欣”的，且都是如假包换的广州人。外地人不谙粤语，觉得“嘉欣”谐音“加薪”，是不是父母盼着女儿将来富贵，所以起了这个名字。其实不然，因为粤语里“嘉欣”跟“加薪”，完全是两个发音。“李嘉欣”等于“你加薪”，“药家鑫”等于“要加薪”，那是用普通话念才能得出的联想。


对于此类高频率男女名，台湾有个很贴切的说法，叫做“菜市场”名，意思是叫这个名字的人太多了，上菜市场，随便吆喝一个，就有一群人回头的那种名。台湾“健保署”每年都要公布20岁以下青少年及儿童男女“菜市场”名排行榜。这个榜单的目的是，提醒准父母们要注意啦，见着名单上有的名字，赶紧避让。可别让自家孩子自打出生取名起，就跌倒在菜市场。据前几年公布的结果，台湾最常用的女性名字有雅婷、怡君，男性名则有家豪、志伟、志豪等。今年6月台北公布过去三年全市新生儿命名统计数据，男婴排名第一的是“柏睿”，女婴命名排名第一的则为“咏晴”。


“柏睿”、“咏晴”，听着比“志伟”、“嘉欣”来得更富于视觉意象，也更有诗意，反映了父母的用心。不过，无论是哪一组取名，其性别分野，可谓泾渭分明；是男是女，一望便知。按照国人取名的传统，姓名不仅是代表一个人的符号，而且关系一生的事业、婚姻、健康和人际关系。因此，父母给子女取个好名字，是为子女开运的最佳手段。常言道：赐子千金，不如教子一艺；教子一艺，不如赐子好名。足见取好一个名的重要性。可什么才算是好？看寓意还是数笔画？难有定论。这可难坏了家长们。翻字典翻诗经古书，费尽思量都难以定夺。近年来古装戏、穿越剧、奇幻文学、电玩大行其道，影响了80后家长们的取名意向。据说现在叫“子涵”或“梓涵”的小朋友，比例甚高。就算你能躲得过菜市场名，也逃不掉审美疲劳。


重名率高，说明起名稳妥，不会闹出什么笑话或者幺蛾子（比如粤语人士爱嘲笑周笔畅，因为粤语念“笔畅”同“不畅”），但一旦跟自家孩子重名的太多，又说明父母不够上心，孩子长大了要埋怨你。说到这里我倒是有点羡慕西方人，某些虔诚的基督教徒家庭，生下孩子，只需根据《圣经》命名即可，约翰彼得，省心省力。不过西方人也有西方人的烦恼，比如女性婚后得改姓夫家。假如你是个女教授，这意味着你婚前发表的论文，别人就认不出你了。前两天在诺贝尔文学奖颁奖礼上演唱鲍勃·迪伦歌曲的美国殿堂级女歌手帕蒂·史密斯，圈中人都爱开玩笑，说特立独行的她，之所以跟她先生结婚，唯一原因就是不用改姓（她丈夫生前也姓史密斯）。因此，东方西方，在取名改名的问题上，也是各有各烦。


不过，要说名字这东西，说白了就是一种符号，或者心理暗示。旧时，穷人才叫富叫贵，真正的权贵之家，起名反而漫不经心（比如爱用叠字，长大了也唤“××”，大名如小名，那叫符号的任性）。既然叫“嘉欣”的你从来没加过薪，人家叫“不畅”反而诸事顺遂路路通，是不是菜市场名，真的无所谓了。□果冻


作者：果冻


来源：南方都市报