重修馬巷元威殿睥記

池氏义工

重修馬巷元威殿睥記

重修碑記（篆書碑額）

池王神降自明代，捍患御灾，英靈赫濯。昔人庀材作廟.蓋 將資神力而永祚桑梓也。/只以年湮代遠，棟宇傾頹。民國四年 間，里人倡議重修，衆歡趨之。期年而工竣。然善/作者未必善 成，今都人士建策爲謀善後，凡服粥、貨物有礙廟宇者，得以不 敬論，庶/幾維持久遠而藉以答神庥矣。爰爲記并鎸捐數於左。

縣佐陳錫箴謹書。/

橋仔頭損壹佰貳拾元；西濱社、新垵社各捐銀陸拾元；陳協 裕喜捐銀/伍拾元；陳興記喜捐銀叁拾元；錦園社、懊安居、洪 學準、陳亮烟、陳聯登、/许永祥、鄭光池、陳光直、陳謙泰、 陳瑞隆，各捐銀貳抬元；軻林社、傅織錦、/葉長成、曾泉美、 陳源成、陳金春、陳金鮮、陳宜安、陳和興，各揞銀拾伍元；/ 鰲頭社、張慶茂、林慶美、許隆成、蔡榮發、陳隆發，各捐銀拾貳元；浦田社、/黄章浸、陳光葛、蔡世崇，各揞銀拾壹元；浯 嶼社、梁春天、聯德號、潘榮利、屬裕豐、洪信記、許文啓、 許源合、曾光調、雙正什、張協舂、黄榮美、金晋興、續永補、 蔡合舂、許合隆、蔡合益、陳聯芳、陳裕發、陳迺楫、陳生辰、 陳心願、/陳隆記、陳光趁、陳劍狗、陳協隆、陳金錠、陳光倉、 陳恒成、陳三春、陳隆興、勝美、陳悦和、陳豐成、陳生生、 金恒安、金源益，各捐銀壹拾元。/金福隆捐貳拾元。

民國六年三月   日  董事：陳福萱、陳祖舜、許玉泉、陳淸 源、蔡永補、張揚藍、蔡世舜同立。

碑存翔安區馬巷鎮池王爺府元烕殿前。花尚岩質。高1.60 米，寬0.11米。厚0.11米。楷書。現狀完好。