说 明                              

   《尤溪民间故事选(二)》，是继《尤溪县汤川乡民间故事选》正式出版之后的续篇。《尤溪县汤川乡民间故事选》为第一辑，本书为第二辑。                                                                                      

    本册共收编有《朱文公出世》等18篇民间传说，其中，《无钱会起义》已在前一辑刊载过，后来又收集到一些新的内容以及对文中个别内容做了些必要的修订，故并入本辑重新刊载，排在本辑之后。

    本书的材料来源，是以相关人员口头讲述的为主，笔者又深入到一些故事发生地察看了解，直观感受，加上笔者青少年时期在家乡生活以及在公社和县里工作期间，所听到仍能记忆的传说，又利用《县志》、《乡志》（初稿）、《县文史资料》等相关内容为素材，再根据各个故事情节，查对相关的历史资料予以补充写成。可以说，本书是综合多方面材料“拼盘”而成的。全部故事都是在尤溪县各乡村间口口相传下来的，是当地群众所熟悉的，具有鲜明的地方特色。其中，有的故事，就是过去的一段历史，如《阿铎匪其人其事》，是由仍健在的受害者亲身感受、亲眼所见的回忆；有的故事，虽然讲故事人不是当事者，但故事发生的时间距今很近，所讲的内容基本接近历史事实；有的内容，是来自正史，可信性较高；有的故事，虽然在历史上有那么一回事，但缺少情节，其中有少许情节过程是由笔者虚构的；有的故事，完全是先人在劳动生活中的创造，一代又一代口口相传下来，而成为今天的生动传说。许多故事中带有神话、迷信的内容，虽然不是客观存在的事实，不可信，但由于它是形成一个故事的主体，笔者不便删改，并且考虑到有责任和义务完整地保护好民间传统文化，只好按照讲述者讲述的内容编写，以保持原汁原味。故事情节生动，内容丰富，可读性、娱乐性强。

    编入本书的故事所涉及历史上的朝代、年份、人名、地名，笔者都比较注意查对历史资料，尽量做到与历史记载相吻合。故事发生的地点，一般按现用的地名或现代人所熟悉的曾用地名；故事所涉及的人的姓名，在传说中有的或历史资料中能查到的，一般用真实名字，或按传说和历史资料所记载的姓名；个别在传说中缺少姓名的，为了编写需要和便于读者阅看，是由笔者加上去的。

    民间文化丰富多彩，它是文明古国的宝贵遗产，有待于我们去挖掘整理，让它永远流传下去，以丰富民间文化生活，服务于人民。由于各种原因，笔者未能深入到更多的乡村采访，一定还有许多生动有趣的故事未被收入，深感遗憾！同时，也由于笔者写作水平有限，编写得尚不够精彩、生动，恐不能满足广大读者的要求，甚至可能有错误的地方，敬请广大读者原谅！

                                                                                                   编者

                                                                                                2003年5月