池永源等七员分别更名归宗片

enloy83

           池永源等七员分别更名归宗片
        尽先副将长江水师提标中营左哨千总黄永源，生父池元久，籍隶湖北江夏县，于道光二十九年避水衡阳县，父子失散，该员为黄姓收为义子，遂承黄姓。咸丰七年投效内湖水师右营充当水勇，打仗出力，历保今职。现查黄姓本有三子，均已长成，池姓乏嗣，恳请复归池姓。……池永源、江光祖二员，归宗之处亦无别项违碍情事，先后呈请核办，前来臣复查该员弁等均久随军营效力，系属实情，自应照案准其归宗更名，除饬取履历咨部外，理合附片陈明，伏乞圣鉴。敕部分别更正，注册施行，谨奏。军机大臣奉旨，该部知道，钦此。

选自《李鸿章全集》奏议.同治十年（1817年）十二月。