《高丽史》中的池氏人物记载

enloy83

                              池龙寿传

        池龙寿，史失世系。忠穆朝（1344—1348年）补显陵直。 恭愍（1352—1374年）时，从安佑等击走红贼（元末红巾军），又与佑等收复京城， 录功俱一等，授判典客寺事，转典工判书，赐揆义宣力功臣号。 与安遇庆等却德兴兵，加赐推诚揆义宣力功臣号，拜同知密直司事。 累迁佥议评理，改知门下省事，寻出为西北面上元帅，兼平壤尹。
        初，奇赛因帖木儿仕元为平章，元亡，与辽沈官吏平章金伯颜等，据东宁府，憾其父奇辙，诛将欲寇边。 王（恭愍王）遣池龙寿及西北面副元帅杨伯颜、安州上万户林坚味与我太祖（李成桂）往击之，以侍中李仁任为都统使，屯安州， 师至义州，令万户郑元庇、崔奕成、金用珍等，造浮桥于鸭绿江，可并三四马。我太祖（李成桂）与林坚味先渡，诸军以次渡。 士卒争桥，有溺死者，凡三日毕济。 是夕，雷雨暴作，众皆疑惧。 兵马使李玖曰：“吉兆何疑。”诸将问其故，玖曰：“龙之动必有雷雨。 今上元帅龙其名，而渡江之日有雷雨，战胜之兆也。”众心稍安。 师至螺匠塔， 去辽城二日程，留辎重，赍七日粮以行。 告谕辽沈人曰：“辽沈是吾国界，民是吾民，今举义兵抚安之， 如有逃隐山寨者，恐为各枝军马所害，即诣军前告情。”使裨将洪仁桂、崔公招等，领轻骑三千进袭。 彼见我师少，易之与战。 大军继至城中，望见落胆。 其将处明，恃骁勇，犹拒战，太祖（李成桂）使李原景谕之曰：“杀汝甚易， 但欲活汝收用，其速降。”不从，原景曰：“汝不知我将之才， 汝若不降，一矢洞贯矣。”犹不降，太祖（李成桂）故射，拂其兜牟。又使原景谕之，不从。太祖（李成桂）又射其脚， 处明中箭退走。即而复来欲战，又使原景谕之曰：“汝若不降，则射汝面。”处明遂下马，叩头而降。 有一人登城呼曰：“我辈闻大军来，皆欲降，守将勒令拒战。 若力攻城，可取也。”城甚高峻，矢下如雨，又杂以木石。 我步兵冒矢石，薄城急攻，遂拔之。 赛因帖木儿遁，虏金伯颜。是夕，退师城东，张榜谕纳哈出、也先不花等曰：“奇赛因帖木儿本国微臣，昵近天庭，过蒙殊恩，位至一品，义同休戚。 天子蒙尘于外，义当左右先后，效死勿去尔，乃背恩忘义，窜身东宁府，以其父辙伏诛，挟仇本国，潜图不轨。 年前，国家遣兵追袭，逃不血刃，又不赴行在，退保东宁城，与平章金伯颜等结为心腹，松甫里法秃河阿尙介等处，团结军马，又欲侵害本国， 罪在不原。今举义兵以问。 又与金伯颜等，诱胁小民，坚壁拒命。 哨马前锋，生获金伯颜外，哈刺波豆德左不花高达鲁花赤，总管头目尽行剿捕。 赛因帖木儿又逃不首罪，其所投各寨，即捕获飞报。 如有隐匿者，鉴在东京。”又榜金复州等处，曰：“本国与尧并立，周武王封箕子于朝鲜，而赐之履西，至于辽河。 世守疆域，元朝一统，厘降公主，辽沈地面以为汤沐，因置分省。 叔季失德，天子蒙尘于外，辽沈头目官等，罔闻不赴。 又不修礼于本国，即与本国罪人奇赛因帖木儿结为腹心，啸聚虐民。 不忠之罪，不可逭也。 今举义兵以问，赛因帖木儿等据东宁城，恃强方命。 大军所至，玉石俱焚，噬脐何及。 凡辽河以东，本国疆内之民，大小头目等，速自来朝，共享爵禄。 如有不庭，鉴在东京。”翌日，师次城西十里。 是夜，有赤气射营，炽如火。 日官卢乙俊曰：“异气临营，移屯大吉。” 时，万户裴彦等，击高家奴于石城，未还，欲留待，以卢乙俊言，班师。 初，城陷，我军火仓廪殆尽，由是军中乏食，诸将请由直路，龙寿不从，欲观兵循海边还师。 士卒大饥，杀牛马而食，军不得成列。 众皆尤之，遂取径而还，恐有追兵，野宿，必令士卒各作溷厕、马廐。 纳哈出果蹑后，行二日，曰：“作厕与廐，师行整齐，不可袭也。”乃还。 三日，师至松站，镇抚罗天瑞，得谷数百石，以饷之，师遂以济。 是役也，风雪沍寒，道途冰滑，士马多物故者。 金伯颜者，其父本国僧也，奸通济院婢，生伯颜。 仕本国为郞将，入元，历台省至平章。 师还至安州，伯颜有不逊言，斩之。《高丽史》114卷-列传27

enloy83

                          池湧奇传略

        池湧奇，忠州人。恭愍朝（1352—1374），累除三司右尹。辛禑初（1374∽1388），转礼仪判书，拜密直副使，升同知司事，赐输诚奋义功臣号，出为全罗道都巡问使。倭寇长兴府，湧奇遣卓思淸与战，于会宁县，擒斩九人。迁知密直司事，又为全罗道元帅。禑责湧奇，不能御倭，杖其都镇抚。寻，进密直使，罢。起为杨广全罗庆尙道助战元帅。倭寇潘南县，湧奇与元帅李乙珍进战却之，获一艘，焚之，斩九级，贼投水死者亦多。后以门下评理，为全罗道都元帅，寻改本道都巡问使。击倭，斩八级以献。又与倭战于应岭驿，力战中矢。从我太祖（李成桂）定策立恭让（1389∽1392在位），擢门下赞成事，赐中兴功臣录券，封忠义君（恭让王元年十一月1389年）。
        教曰：“卿以英迈之资，雄伟之器，常怀郭李之忠实，兼关张之勇。抚军则有拊循之效，临阵则有敌忾之功。自玄陵宾天，奸猾用事，禑昌父子夤缘窃位，浊乱纪纲，伤败彝伦，九庙震惊。卿与侍中李[太祖旧讳]，奋不顾身，决义定策。以予于王氏最亲，继承正统，既坠之绪，得以复续，已绝之祀，得以血食。其视平勃之安刘，汉狄张之复李唐，为有光焉。尝命有司，崇爵以封祖考，立阁以图形像。嫡长袭忠义之号，支庶蒙永世之宥。锡之土田，兼及臧获。尙虑功巨赏微，不足劝后。今赐卿银锭马匹绢帛。"
        俄判三司事（恭让王二年十一月甲午1390年）。彝初之狱起，宪司以湧奇为金宗衍党，劾流三陟（恭让二年十一月戊午1390年）。
        井邑民王仲明子益富，湧奇妻族也。出入湧奇家，自谓忠宣王孽曾孙。定阳君瑀，知之以告，遂捕之。大司宪金士衡等言：“池湧奇与于功臣之列，诚宜尽忠辅佐。反以妻之再从兄弟王益富为忠宣王曾孙，阴养于家，不忠莫甚。愿殿下族益富，收湧奇告身，及功臣录券，明正其罪。” 于是，下司平府鞫之。绞益富与弟得富，及其族十三人。幸僧神照，素善涌奇，密白王曰：“援立之功，专在湧奇。”王信之，右湧奇甚力，只收告身功券。郞舍陈义贵等又言：“池湧奇本系庸人，宠遇既极，顾乃怀奸挟诈，潜通宗衍，反逆之谋。以忠烈王贱妾之后王益富，谓之宗孙，将欲倚赖，觊觎非分。情见事白，今只收职牒，愿断以大义，明正典刑。”王曰：“湧奇虽奸诈不忠，然已于祖眞前盟以宥及永世，不忍加诛。"义贵等，复上疏极论，宪司又言：“湧奇以王氏余薛，潜匿家中，爱养尊奉。中兴之初，稍有不道之言。殿下即位之后，又不首告。安知乘时窃发，戴以为君，而逞其不轨之谋也。”王召郑梦周、赵浚议，命杖百、远流、籍家产。四年，许外方从便。寻卒于贬所。子有容。《高丽史》列传

enloy83

池奫