忠州池氏族谱序

    我东之以池为姓者，均之以宣懿公为所出，丽代大官奕叶相承入。我鲜有讳瓒，以吏曹郎，迁镜城，咸北之池，自此始焉。忠勤科宦文翰，为世屈指。

    而迄今若干百有年，合为通谱者，纯祖乙丑_{(朝鲜纯祖1805)}谱己。蓋以北南复隔，未能及期通合也。於是，北派派谱之议齐发，始有壬午_{(朝鲜高宗1882)}谱。伊后四纪，于兹更谋续修，而巧值时骚岁歉，因循未就矣。族从叔承训郎凤顺氏，以门长发文促；单间岛宗丈东天氏闻而乐从；阖宗一心，定其任责。其成于斯之役，昌龙、秉治、祯龟最勤且劳焉。阅六个月，功告讫，雨以无状，亦己得兴於斯，乃敢叙其颠末而弁之曰：

    有氏族必有谱，而世修之者，后生之未及前谱而蔓延布获者，如珠无贯，恐有久后错漏之失之为也。今吾宗之同斯谱者，跨江南北，无虑几千百本支昭穆，开卷瞭然。上焉而距宣懿公为几世；中焉而自吏郎公为几派；下焉而某为叔为姪，历历可记。且吏郎公伯父忠毅公，讳龙图；再从叔赞成事，讳福龙氏之云耳而北者，亦一依原谱例编入，并不失行代之序。其为祖宗均视之意，庶无憾矣！为后昆亲睦之谊，益加敦焉，岂非吾门之盛事欤！

    然有一说可赘者，余见不学之人，全昧先讳之为某字，至有家藏谱牒而不知推本所从来，可不慨惜！惟我佥宗，教子弟以余力学文，使之皆能识字，其於先系支派之所分、某祖某公成立门户之徽范伟绩，讲之、熟记之，详思欲勿替，则吾氏之不为庆伯后之降而且无罗威黄偓强附之讥，其在斯乎！其在斯乎！

岁丁卯_(民国1927)春三月 下澣后孙 成均馆博士 若雨 谨序