池氏宗亲-朝鲜族

韩国忠州池氏


忠州池氏族谱

乙丑谱跋


    呜呼!此吾忠原池氏之谱也。

    谱也者,非徒谱其族也,乃谱其世也。在胜国而宣懿公为鼻祖,十八世而我朝按抚使公也,世袭簮缨,家传忠孝,声绩徽范,按谱可徵,而性潭先生弁卷之文,亦举其塈顾,小子又何赘也。

    呜呼!天启辛酉(光海君1621)谱,即我先祖松亭公志也;廟戊子(英宗1768)之谱,即我季父掌令公志也;今日之谱,我从氏尸之实,是掌令公善继之子也,追惟前昔,感怆何极!若余小子无所肖似,幸承先庥,早通仕籍,未免荒坠,晚婴奇疾,饰巾以待,虽於雠校之役无所与闻,而其在乐助赞成之道不能无一言之识。

    呜呼!我王同枢公尝有诗曰:“我家元是古名门,八代诗书德行遵。只恐余风随俗尽,勉吾子子又孙孙。”其承先裕后之至诚至意,虽吟詠间可见矣。小子不肖,虽不能遵训自勉,而谨以是勉吾子子又孙孙,又因以勉吾诸宗之子子又孙孙也。

 

崇祯后三乙丑(朝鲜纯祖1805)季夏[6月] 上澣 后孙

                              通训大夫、前行司宪府掌令 德斌 谨书