池氏宗亲-朝鲜族

韩国忠州池氏


       忠州池氏族谱跋


    山祖昆仑,分遣八脉,万壑千峰,都是枝干;

    水祖大海,位置四海,千派万流,莫非朝宗。

    山有祖而分枝干;水有祖而通朝宗。况天地间人最贵,忝三才,明五伦,承先裕后,收其族,谱其世,乃有氏族、有家之常也。

    伏惟我池上祖金紫光禄大夫、谥宣懿公,始东出仕丽朝,后孙系以忠州家传忠孝;十五世平章事蝉联,承承譬如山之真落、水之活动。逮我鲜开国初,吏曹郎讳,初配明川,后徙镜成,遂为入北始祖,子姓蔓延,代有闻人。倡议功臣讳达源,享祠褒赠;宁国功臣讳润海,策勋二等;振武功臣讳应春继春进海,父子叔姪并受録券;章宪公讳天锡,连折莲桂,行显宦,赠正卿,俱为著美;中蔓八延四文武科,宦外孝烈,秩秩绵绵,礼义东方,忠孝世族,殆似山之剥换、水之渟蓄。

    我池氏世谱,燹於壬兵;改刻续刊,通八明正,非止一再,而壬午(朝鲜高宗1882)派谱后,殆近五十年未正改刊,共为一门之恨矣!何幸斯谱之役,若雨昌龙秉洽祯龟诸氏,校正之;琬洙、宗汉与有力焉;登梓且有日,似余不肖,草率鲁钝,恭袖以竢而其於乐助赞成。

    仰止山不动,千万变化中,回龙顾祖,果是真结;自取川不息,左右顺从中,溯源朝宗,莫非真锁。经曰:“百里来龙百里结作”。祖宗几百年积德,岂止剥换渟蓄耶?栗芽木华,藉灵垂荫,理所符合。敬祝吾宗后昆,继承绵远,一体回泰,同类拔萃,不让成大,不息盈科,继往开来,凤舞浴沂,庶几三希焉。

 

岁丁卯(民国1927)春三月 下澣 后孙 秉民 谨跋