说 明

　　祖国的民间文化丰富多彩。它可以陶冶人们的思想情操，丰富人们的文化生活，从而为社会主义现代化建设服务。作为文明古国的宝贵遗产，有许许多多地方民间文化等待着我们去挖掘整理。
　　在地处福建省腹地的尤溪县汤川乡的各村中，长期以来流传着许多民间故事，大多生动有趣，深受乡民喜爱。农民朋友在农闲期间和茶余饭后，时常几个人聚在一起，讲起那些故事，兴趣盎然，颇感自豪。可惜的是，这些口口相传的故事往往残缺不全，有的少了情节，有的只有片断，更没有人系统地加以整理，使之形成文字。而且，现在能讲这些故事的多是一些中老年人，人数越来越少，将来会有失传的危险；由于缺乏了解，当地民间故事所述及的人文遗迹有些已遭破坏，有些遗迹还有可能逐渐消失。为此，整理、保护这些民间传统文化显得十分紧迫。
　　笔者现在省城工作。出于对家乡的热爱，愿为家乡的传统文化做些微薄贡献。因而，从1997年下半年开始，利用工作之余，以自己青少年时代在家乡所听到传说的故事情节为基础开始编写工作。在编写过程中，趁回乡之便．深入乡村访问农民朋友， 与他们座谈，并查阅农民手中的部分《族谱》。回福州后，又找有关的历史背景资料查对。这样，共收集了尤溪县汤川乡民间广为流传的故事十余篇，集为《尤溪县汤川乡民间故事选》一书出版。
　　故事选的内容多把故事情节和当时当地的历史联系起来，使读者阅后能对当地的历史有所了解．这恰恰也是编写者的本意。各个故事的编排大体按故事所反映的时间先后为序；所用的地名均是当地农民常用的名称；人物姓名多数有据可查，只有极少数是虚构的。其中，《民兵模范林旺高》和《革命活动纪事三则》来自正史。
　　故事中的神话传说和个别带有迷信色彩的内容虽属虚构，但由于在当地民间代代相传，其情节内容为农民们所熟悉，因而本书不便做大的改动，基本上保留了传说中的原味。总之，本书对故事力图取其精华，弃去槽粕，从艺术上进行适当加工；文字尽量做到简明扼要，通俗易懂。

　　　　　　　　　　　　编著者