东湖池氏族谱纂修记

    东湖文昌池氏自一世祖孝锡公第四子文季公开创基业以来，已一千余年。已传四十世，枝繁叶茂，子孙众多。为了明世系、序长幼、尊宗敬祖，弘扬祖德，在理事会与族人共同努力下，对东湖文昌池氏族谱进行纂修，以实事求是的精神，记录了我池氏宗族的发源繁衍等状况，是一部承前启后、继往开来的宗族史。在修谱过程中，承蒙热心族人的鼎力资助和大力支持，历时一年，谱牒得以顺利成书。为激励世代子孙精诚团结、奋发进取，特镌碑铭记。

    附列谱例一则：

    谱牒之作，须由知书者填掌。今后每六十年一大修，族内可推举热心族务工作、熟悉编谱业务的族人纂修。

长乐西平旧池村纂修池氏族谱理事会

公元一九九九年元旦立