江苏常州天宁雕庄池家塘

二零零七年岁次丁亥重修

《毗陵池氏宗谱》

   宁远堂珍藏

池君竹亭序

书者，六艺之一，与礼、乐、射、御同条共贯者也。夫胸未饮半斗隃糜、目不别八法为何物者，岂能学步哉？古之名人，工书者众矣！若右军_[王羲之]如龙；北海_{[李邕(687-747)，字泰和，曾任北海太守，人称李北海]}似象；真卿_[颜真卿]之筋；公权_[柳公权]之骨。彼或奋身宰辅，以显其忠贞之操；或效力州郡，以著其循良之誉；或宦成名立，优游于泉石之间。非皆绝尘拔俗、豪迈于一世者乎？

吾友池君竹亭_{[池瑞玉，名[霍鸟]，字竹亭，号静园逸人]}，风雅士也，以工书名于时。其笔法出入王右军、赵松雪_{[赵孟頫(1254-1322)，元代书画家、文学家。字子昂，号松雪道人、水精官道人]}间，苍劲中妩媚跃如，所谓“妖娆女姥姿态横生”者也。

君尝肄业郡东师范，每试文艺，辄冠其曹。近铎教闾里，其高弟子已有传其道者。偶以其暇，按玉笛，品洞箫，江城落梅，潜壑舞蛟，而图写山禽川鱼、春卉秋葩，亦皆飘逸出群，各极其趣。固不仅以翰墨之工毕其才能也，而世之人特知其书耳。然与之所会，志之所好，乐于书而发之故，其见于世者，于书为尤多。

嗟夫！以君之学富二酉、才捷三义，苟风云际会，得志于时，展布经猷，以黼黻朝廷；珥笔螭头，以宣扬丝纶，则君之书，不且与王、李、颜、柳之徒并辔王路，而同寿金石乎哉！今也，不幸生于叔季，干戈扰攘，怀其利器不得奋见于事业，而仅以工书驰誉于乡曲，此亦有志之士所扼腕长叹者也！

然乱极则治，剥尽则泰。今君富于春秋_{时竹亭二十月八岁}，且韬光匿彩，蕴椟待价，安知其啬于今而不大补于后者？荆山之玉，自有明眼；柯亭之竹，必愚知音。君其勉之而已。

民国十五年丙寅_{[公元1926年]}十月上旬

学弟  陶稼渔 顿首拜撰