江苏常州天宁雕庄池家塘

民国岁次丙寅重修

《池氏宗谱》

   宁远堂珍藏

池氏族谱二次存稿序 

      余祖之迁常，由希文公始，字庆堂，世居山东之曲阜，即宋咸淳甲戌科状元梦鲤公之后裔也。由宋及今，时殊久远，而迁时携来族谱一部，详考系图，实乃相传一脉。公以避难远出，自明洪武初，隶籍于此。

    所携族谱，年远残多，虽越数传，而迁移伊始，未经整理，至六传肇久公，急先抄录，篡成一稿。

    及余又历八传，年经二百余。山东一脉，日远日疏，久无往来通问；即居常子姓，亦几于长幼混淆、亲疏莫辨。若不亟为续增，难免秦越路人之慨！故吴寓庵云：“谱及三世不修，比于不孝，良有以也。”

    余今每于课读之余，复加抄录，为之胪列世次，俾统系纷繁之中，其分支合派者，各亲其亲、各长其长，录旧订新，差堪成轶。

    稿成之后，意欲付诸锓梓，无如族人力绵，不克如愿。惟将此稿，藏诸笥椟，将有望于后裔而已。

    留叙以志。

                                                                    八世孙  化龙_{(公元1613-1653年)}  谨识

[于明天启年间(公元1621-1627年)？]