¤ý·Ý¼q¨µÂ§

            ²L½Í¦À©²¤ý·Ý«H¥õ sfj1.jpg (24267 bytes)

³ü¡B¥xÆWªº¤ý·ÝÁ`Ãþ

½Í°_¤ý·Ý¡A¯u¬O¥Íªø¦b¥xÆWªº¨C¤@­Ó¤H³Ì¼ôª¾ªº¯«©ú¤§¤@¡A³o¤@ÂI¥i±q¯«©úÃþ§O¤Î°ó·µ¼q¦t¡A¬Ò©~¥þ¥x¤§«a¥i¨£¤@´³¡F¤@¦~¸ÌÀY¡A¤ý·Ýªº²½¼y¬¡°Ê¬Û·íÀWÁc¡A§Y¨Ï¬O¨ä¥L²³©Ò©Pª¾ªº¯«©ú¬¡°Ê¡A¤j³£§t¦³¤ý·Ý¬¡°Ê¡A¦³®É¬Æ¦Ü³Qµø¬°¤ý·Ý¬¡°Êªº¤@Àô¡A¥R¤À¤Ï¬M¥X¥Á¶¡©v±Ðªº¥]®e©Ê¤Î¶}©ó©Ê®æ¡C

¡u¤ý·Ý¡v¡A¤]ºÙ¤d·³¡B¤d·³·Ý¡B¤j¤H¡B¦Ñ·Ý¡B·Å¤ý¡]½E¤ý¡^¡B¥N¤Ñ¨µ¬¼µ¥µ¥¡AºÙ¿×³Ì¦h¡AÃö©óÍ¢ªº°ÝÃD¤]³Ì½ÆÂø¤ÎÃø¥HÁA¸Ñ¡C¦b¥Á¶¡¡AÍ¢¬O¤@¯ë¯«ªº²ÎºÙ¡AºØÃþ²³¦h¦Ó½ÆÂø¡A¦Ü¤Ö¥]¬A¥ÛÀY¤½ªº¦ÛµM±R«ô¡B¾G¦¨¥\ªº­^ÆF±R«ô¡B¸q¥Á·Ýªº¤`»î±R«ô¡B·Å¤ýªº½E¯«±R«ô¡B¨ä¥L¯«©úªºªx¯«±R«ô¡C¡u¤ý·Ý¡v´X¥G¦¨¬°¥xÆW¯«©úªº¥N¦Wµü¡A¦]¦¹¦³¥y«U»y»¡¡u¤j¥Pªº¤ý·Ý¤½¡A¤p¥Pªº¤ý·Ý¤l¡v¡C

µM¦Ó¥H¥xÆW¤ý·Ý«H¥õªº²{ªpÃþ«¬§@¤ÀªR¡A¤´¤£ÃøÂç²MÍ¢ªº¤jª´µ²ºc¡A¤j­P¤W¥i¥H¤À¦¨¤­¤j¨t²Î¡A¨ä¤_¤j¨t²Î¦p¤U²ªí¡G

  1. À¸¯«¨t²Î-- ¦pÀ¸¯Z¤l§Ì©Ò²½ªÁ¤§¦è¯³¤ý·Ý¡C
  2. ®a¯«¨t²Î-- ¹ï®a¶m¦³­¶ÄmªÌ¡A¦p§õ©²¤d·³µ¥¡C
  3. ­^ÆF¨t²Î--  ¨­«e¦³¥\©ó¥@ªº¡u¾ú¥v¡v¦W¤H¦p²M©²¤ý·Ýµ¥¡C
  4. ¾G¤ý¨t²Î--  §Y¾G¤ó¤T¥N¡A¥ç§Y¾G¦¨¥\¬°¦À©²¤ý·Ý¡F¾G¸g¬°¦¶©²¤d·³¡F¾G§J»N¬°§õ©²¤d·³¡C
  5. ½E¤ý¨t²Î

·t³X¨t²Î--¦¹¨t²Î¤§¬y¦æ¤D¥H³À´ä¬°¤¤¤ß¤§¥xÆW¦è³¡ªu®ü¦a°Ï¡C

½E¤ý¨t²Î--¥»¨t²Î¥H¥x«n¤§´¿¤å·Ë¬y°ì¬°¥D­n¦a°Ï¡C¨ä¤U¤S¤À¤T ¦~¤ý·Ý¤Î¤­¦~¤ý·Ý¤G¤ä¡C

¡@

¤T ¤­½E¨ÏªÌ¨t²Î--¨ä¤U¤S¤À¤­ºÖ¤j«Ò¤Î¤­©²¤d·³¤G¤ä¡A³¡¥÷¦À©²¤d·³§Y Äݦ¹¤@¨t²Î¡C

¦b¥xÆW±`¨£ªº¤ý·Ý³q±`¦p¦PºÖ«Ø¤@¼Ë·|¥[¥H«a¤W©m¤ó¡A³Ì±`¨£ªº¤ý·Ý¦³»¯¡B±d¡B·Å¡B°¨¡B¿½¡B¦¶¡B¨·¡B§õ¡B¦À¡B§d¡B­S¡B«À¡Bª÷¡B¦N¡B¥É¡B©P¡B©¨¡BÃQ¡B¹p¡B³¢¡B¥î¡Bù¡B¥Õ¡B¬ö¡B±i¡B³\¡B½²¡B¨H¡B§E¡B¼ï¡B³¯¡B¥]¡BÁ§¡B¼B¡B¶À¡BªL¡B·¨¡B®}¡B¥Ð¡B¿c¡BÃÓ¡B«Ê¡B¦ó¡B¸­¡B¤è¡B°ª¡B¾G¡B¨f¡B³¹¡B¯Õ¡B¤ý¡B·¡¡B¾|¡B»ô¡B¶V¡BÀs¡B®ï¡B²ö¡B±N¡BÁé¡BÁú¡B¨N¡B¸·¡BĬ¡B§º¡BÀd¡B­³¡B¼Ú¡B·G¡B«J¡B©P¡B¸U¡BµÓ¡Bã¡Bµ¥¡B©m¡C

¶L¡B¦À©M®cµo®i²¥v

¡@¡@¦À©²·Ý¤SºÙ¤d·³·Ý¡B©²¤d·³¡B¡A¬O¥xÆW¥Á¶¡´¶¹M«H¥õªº¯«©ú¤§¤@¡A¨ä¦³©m¤óªÌ¦³¤W¦Ê¦ì¤§¦h¡A¦ý¥H¦À©mªÌ³Ì¦h¡A¤@¦V³Qµø¬°¤ý·Ýªº¥Nªí¡C¦ì©ó·s¦Ë¿¤·sÂ׶mªº¡u¦À©²¤ý·Ý¼q¡v©Ò©^ªÁªº¦À©²¤ý·Ý¡A¤v¦³¤G¦Ê¦h¦~ªº­»¤õ¶Ç©Ó¡A¥Ñ©ó¯«¸ñÅã»®¤Î¦x¼q¥|¶gÀô¹Ò²M«Õ¡A¦]¦Ó»·ªñ¹£¦W¡A­»«È¡B¬I«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡A¨C³{¤ý·Ý¸t½Ï¡A³{¦~¹L¸`©Î°²¤é¡AÃø¥H­p¼Æªº­»«È±µ¿æ¦Ó¦Ü¡AÅý³o­Ó¥­®É²MÀRªº¤p¶m§ø¡A¹y®É¦¨¬°¤HÁn¹©ªmªº¤p«°Âí¡C

¦À©²¤ý·Ý¤SºÙ¡u¦À©M®c¡v¡Aªì³Ð©ó²M°®¶©¥|¤Q¤G¦~¡]¤@¤C¤C¤»¡^¡A·í®É¤j³°¬u¦{©²®Ê¦¿¿¤´I¬ü´ä¤§¤ý·Ý¼q¡A¤j«Ø¤ýÃç¨Ã©^°e¤ý²î¥X®ü¡A¤ý²î¶¶©u­·¤Î®ü¼éº}¬y¤J¬õ¤ò´ä¾a©¤¡A²³¤Hµn²îµo²{¤T´L¯«¹³¤Îº¡¸ü­¹Â³¡B«Ø§÷¡A©ó¬O«K¦b²{§}«Ø¤p¼q²½ªÁ¡C¥Ñ©ó¥ý¥Á¶}¾Á¤§ªì¡A½E¬Ì¶Ç¬V´Ñ¦æ¡Aµ½¨k«H¤k¬°¨D¹Ò¤º¥­¦w¦Ó¦h¦³©Ò¨D¡Aµ²§x¦Ê¨D¦ÊÀ³¯«ÆFÅã»®¡A¦]¦Ó«H²³¤Î­»«È¤é¯q¼W¦h¡C¹D¥ú¤¸¦~¡]¤@¤K¤G¤@¡^¥Ñ·sÉܤl¡]¤µÄÝ­«¿³§ø¡^±æ±Ú¨Ò­¶¥Í®}´º¶³µo°_¶Ò®½¶°¸ê¤G¦Ê¨â»È­«­×©Ý¤j°ò·~¡C¨ä«á¡A¦À©M®c¤S©ó¹D¥ú¤G¤Q¤»¦~¡]¤@¤K¥|¤»¡^¤Î¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¨â¦¸­×¿v¡C¨ì¤F¥Á°ê¤»¤Q¥|¦~¡A«H®{¨£¼q²­®¡B¯U¯¶¡A¥B¤v¦³¦Ê¾l¦~¾ú¸g­·«B¤é¤ë¤§«I»k¡A¤Î¶°¸ê¤@¤d¤C¦Ê¸U¤¸§ï«Ø¡A¨Ã±N¼q«e¤T¥Ò¦aÁʱo¯Ç¤J¾ãÅé«Ø¿v¤¤¡C¨ì¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤éµ¤¤u¡A¾ú®É¥|¦~ªº¤uµ{­×¿v§¹¦¨¤F²{¤µ¤§­±»ª¡C¦b§¹¤u¤§¦P®É¨ÃÁ|¦æ«ØÃç¤j¨å¼y¯¬¸¨¦¨¡]·í¦~¥ç¦b¦P®Éµo¥Í¬üÄR®q¨Æ¥ó¡^¡C¦À©M®c¤]±q·íªìªº¤p¼qµo®i¦¨¦p¤µ¾Ö¦³¤­¥Òªº»á¨ã³W¼Òªº¼q¦t¡C

°Ñ¡B¦À©²¤ý·Ý²¤¶

¼q¤º©^ªÁ¤­©²¤d·³¤¤ªº¤G¤ý¦À©²¤d·³¡A¤ý·Ý³Q²½ªÁªº¨Ó¥Ñ¦³³\¦h¤£¦P¶Ç»¡¡A¦ý³£²æÂ÷¤£¤F«Y¾ú¥N½å¤H¡A©Î¨ä¬°¤H¥¿ª½¡B©Î¨ä»X­Þ¦Ó¤`¡A©Î¨ä¬°±Ï¤H¦Ó¬B¨­ªÌ¡A¦º«á¦Ð¤Æª@¤Ñ¡A¨ä¤¤¦h¼Æ¶Ç»¡»P¨ó§U¥Á²³²æÂ÷½E¬Ì¡A±Ï­W±ÏÃø¦³Ãö¡A¨Ã¦b¯«®æ¤Æ«á³Q¥ô©R¡u¥N¤Ñ¨µ¬¼¡v¡A¥B¦³¤ý²î¥i­¼Õ¾¥|¤è¡C

·sÂ׶m¦À©²¤ý·Ý¼q¸Ì¨Ñ©^ªº¦À¤ý·Ý¡A¶Â­±¡B²´·ú½¥Õ¡A¬O¤¤¬r«áªº¯«ºA¡A¶Ç»¡«Yªì­ð®É¥N¡AºÖ«Ø¬Ùâq¦{©²¤H¤ó©m®}¦W¬K¥Í¡A¦r¹Ú³C¡A©x«ô³£±L¡C¨ä§ï©m½t¥Ñ¾Ú¾ú¥N¬Û¶Ç¡A¤ý·Ý¥ô¾ª¾¿¤®É¡A¦]¦a¤è¦Ê©m¤£·q¤\¯«¡B¨Æ¿Ë¤£§µ¡BÊÞ°fªø¤W¡A§@´c¦hºÝ¡A¿E«ã¤W¤Ñ¡C¤Ñ®x§Y¬£¨ÏªÌÄâ±a¬rÃÄ¡A±ý¦b¥þ¿¤¤H¥Á¶¼¤ôªº¤ô·½¦a¢w¢w¿Ë¦À¤«¤¤¤U¬r¡C«ê¥©³Q¤ý·Ýµoı¦¹¨Æ¡A¥©±o¨ÏªÌ¤â¤¤¤§ÃÄ«á¦Û¨­ªA¤U¦¹¬rÃÄ¡A¤£¦h®É¬rÃĬr©Êµo§@¡AÁy¦âÅܶÂÂù²´Â½¥Õ¦Ó¤`¡C¨ÏªÌ¨üª¾¿¤¤§·P°Ê±N¹ê±¡§e¸[¥É«Ò¡A¥É«Ò·P©À¨ä¼w¡A«Ê¬°¥N¤Ñ¨µ¬¼¡A´x²z¥Á¶¡¯e­W¨Æ©y¡C¤Z¶¡¬Ó«Ò¥ç½qÃh¨ä¦æ¡A¥[«Ê½ç©m¡u¦À¡v¡C¦¹¤D¥»¼q¯«¹³³y«¬¤§¨å¬G¡C

¬Û¶Ç¡A¤­©²¤d·³¦U¦³¨ä­±»ª¤Î¾´x¡G§õ©²¤d·³¡G³y«¬Åb¾vµ£ÃC¡A¤åªZ¥þ¤~¦³´¼¼z¡A¬°¤@¤¯¸q¤§¯«¡Aºë©óÆ[¤Ñ¤å´ú¦a®I¡F¦À©²¤d·³¡G´xÄ_¼C»â¤T¤Q¤»ÅK¥Ò§L¡A§ê¬Û§R¥¿ª½¡Aµ½©ó¹BÄw±cØò¡A¬°¤@¿Ñ²¤¤§¯«¡F§d©²¤d·³¡A¦~»´­è¯P¡A«i²rµ½¾Ô¡A¬°¤@©¾«i¤§¯«¡Aªø©ó¦w²Å¡B¸¨¦aîÔµ¥¡F¦¶©²¤d·³¡G«C­±«Â¼F¡AÂÃÄ_Ãè·Ó¤H¤ß¡A¦¬§¯ª¾¥¼¨Ó¡A¾´x¦D¦W¡A¬°¤@¥qªk¤§¯«¡F­S©²¤d·³¡A¯à¤g¹P¡Aµ½©ó­¸¬â¨«¥Û¡Aºë³qÂå³N¡A¬°¤@§Á¶À¤§¯«¡C¦Ó¦À©M®c¤§¦À©²¤ý·Ý°£¨ã¦³¤@¯ë¦À©²¤ý·Ý¤§¯à¥~¡AÁ|¤Z¦a²z¡B¾Ü¤é¡B¿Ñ¯è¡A¹ï©óÂåãN¤è­±¤§¯«¤O§ó¬O¹ð²{¯«©_¤§¯«ÂÝ¡C

¸v¡B¦À©M®c¤§¦a²z¦ì¸m

¸Ó¼q¤§¦a²z¦ì¸mµ´¨Î¡AÀô¹ÒÀu¬ü¡A«eÀجõ¤ò´ä¤f¡A©õ¤é¦|²î¥iª½¾p¼q«e¡A«á¦]ªd¨F²J¿n¡A¤v³Q¾Á¬°¨}¥Ð¤Î¦À¶í¡A§ó¬ÆªÌ¤v³°¤Æ»\°_©Ð¤l¤F¡C¼q«á¾aªô³®¹M¤sªQ¬f»a»A¡A¦³¦p«CÀs½L±Ûª¬¡A©õ¤é´¿¬°¥v«e¤HÃþ¬¡°Ê¤§¥D­n³õ©Ò¡A¥»¦a¥ç¬°·s¦Ë¿¤¦Ò¥j¿ò§}¤¤ªº¤Ö¼Æ¿ò§}¤§¤@¡CªF´Â¤¤¥¡¤s¯ß¤d®pÁqÅ|¡A¬O©Ò¿×´ä´ò¤j¬v¥|¤ôÂk°ó¡A¤K­±»AÅrÀô¶ù°ì¡AÄÝ©ó­·¤ô¾Ç¤¤ªº¡u¥ÍÀs¤f¡v¡C¦ýªñ¨Ó¦À¶í¤v³Q¤H±q¤¤ºI¬°¤G¥b¡A¨Ï±o©ú°ó¤§¤ô¹y¥¢¡A¦Ü¬°¥i±¤¡C¶Ç»¡¡G´¿¸g¦³¤@¦ì¼q¯¬±N¨ä¤l«ÍÅé®I¦b¼q«áªÅ¦a¡A¤£¤[¡Aªþªñ§ø¸¨¤@±aÂû¤£»ï¡Bª¯¤£§p¡A¥Á¤ß´q¦º¤£¦w¡A¸g¤ý·Ý§ß¥ä°õ¼C´¡¦b¸Ó¦a¡AÀH±q¥Á²³±N¦a«õ¶}¡A»®µMµo²{µ£«Í¤£¦ý¥¼»G¡A²´·ú©|¯àÂà°Ê¡A©Ü¤W¦ç³T»P¾c¤l¦p¦P¬¡¤H¤@¯ë¡A­ì¨Ó¸Ó¼q¯¬²`ÃѦa²z¡Aª¾¹D¦¹¦a¬°¡u¥ÍÀs¤f¡v¦N¥Þ¦Ó±ý¨Ï¨ä¤l­×·Ò¦¨ºë¡A©¯¤ý·ÝÅV«Â°£¤§¡C¥t¦³¶Ç»¡¡A¦b¦À©M®c²Ä¤T¦¸­×«Ø®É¡A«Ø¼q¤u¤H¤£ª¾¯«÷Ϋᤧ¾À°ô»Ý¯d¦h¼e¤§¤Ø¤o¡A¦ý¹j¤é¨ì¼q±ý¶i¦æ¤u§@®É¡A¾À¤W¤v¯d¦³¤@¹D½u²ª¡A¤u¤H§Y¨Ì¦¹½u²ª«O¯d¤F­ì¼q¯«÷Τ§¼e«×¡C§ó¦³¤@«h¶Ç»¡¡A§Y¬O¦b¥Á²Ä¥|¦¸­×¼q§¹¦¨«á¤£¤[¡A§ø¤H¦]¬Y¨Ç¦]¯À±ý±N¦À©M®c¤@¤À¬°¤G¡Aµ²ªG©|¥¼°Q½×¥Xµ²½×®É¡A¦À©M®c¤§¥ÛÄl¤£Án¤£ÅT¥Ñ¤¤µõ¶}¤F¡A§ø¥Á¦]¦¹§ó¥[²`«H¤H­Ì»Ý­n¦X§@¤~¯à¨D±o¥Í¦s¡A¤]¦]¦¹«O«ù¤F¨ä²½ªÁ°é¤§©M¿Ó¡C

¥î¡B¦À©M®c«Ø¿v¤§¬ü

¥Ñ·sÉܤl©¹«á´ò¤è¦V«e¶i¡A¹L¤F¤ý·Ý¾ô¤£¤[§Y¥i¦b¥ª¤è¬Ý¨£¤@®y¤T¶}¶¡ªºµP¼Ó¡A¦¹§Y¦À©M®cªº¤H¤f³B¡A¦¹µP¼Ó¬°²Ä¥|¦¸­×¿v¼q¦t®É©Ò«Ø¡A¥ç­È±oªY½à¡C¦A¦V«e¦æ¡A¦³¤@¬õºñ¿O¡A¦¹¤@¹D¸ô§Y¬O¦b¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~³q¨®ªº¦èÀؤ½¸ô¡A¤]¦]¦¹¤@¤½¸ô¤§¶}Æw¡AÅý§Ú±oª¾¦³¤@¤á¤H®a«Ø¿v¤Î®x°|¤§¥j¦â¥j­»¡A¥u¥i±¤¤Ó±ßµoı¥¦¦Ó¥¼¯à±N¥¦¯d¼v¦sÃÒ¡C

¶i¤J¤@¶¡¦x¼q­nÁA¸Ñ¨ä«Ø¿v¤§¬ü¥i±q¦x¼q¤§¥ÛÀJ¡B¤ìÀJ¡B±mø¡B°ÅÖßµ¥¤è­±¥[¥H²`¤J¬ã¨s¡C

±qµP¼Ó¨ì¹F¦À©M®c«á¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤£ºâ¼s¤j¡A¦ý¥ç¤£¤pªº¼qÑL¡AÁÙ°O±o·í¦~²Ä¤@¦¸¨ì¦À©M®c®É¡A¼q«e¦³¦n´X´Ê¤j¾ð¡A¾ð¤U±`¬O§Ú­ÌÅw¼Öªº¦a¤è¡A¦p¤µ¤vÅP¬°°±¨®³õ¤F¡A¨à®ÉÅw¼Ö¤]¥u¦³±N¥¦Âê¦b°O¾Ð®w¤¤¤F¡C¥Ñ¼qÑL¨«¨ì´£©¤Ãä¡A¨Ìµ}¥i¦^¾Ð·í¦~²üÄõ¤H¤Î¬õ¤ò´ä¤¤¤d¦|ÂIÂIªº¼ö¾x±¡´º¡A¦p¤µ¦w«v«v¡I

¦^ÀYºîÆ[¦À©M®c¤§«Ø¿v¡AÁö«D³»¯Å¤j¼q«o¦³¤j¼qªº®ð¶Õ»P§»°¶¤§¶H¡A¦¹ÂI¥i¥Ñ¦x¼q¤§«Ø¿v¿s¨£¤@¯ë¡C

¦À©²¤ý·Ý¼qªº«Ø¿v±Ä¤¤°ê¶Ç²Î¤sªù³y«¬¡A§»°¶§§Æ[¡A¤T¤t·µ¨â®Ç¦U¦³¤T¼h«Ø¿vªº¤K¨¤ÄÁ¼Ó¡B¹ª¼Ó»Õ¡A±Ä­«Ã²·²¤s¦¡«Î³»¡Aò¤ú°ªµZ¡AÁl¨¤´Â¤Ñ¡A¤À§O¥HÀs¡B»ñ¡BªZ±Nµ¥°ÅÂH¸Ë¹¢¡A¦ý¦¹ÄÁ¹ª¼Ó¨Ã«D¬Û¦V¦Ó«Ø¡A¦Ó¬O¦VªÌ¼q«e©ú°ó¡A³o¬Oªñ¥N¦x¼q«Ø¿v»P¥j¥N«Ø¿v¤£¦P¤§³B¡C

¼q«e¦³¤@¹ï¥¨¤j¥Û·à¬°·s¦Ë³f¹B©ÒÃØ¡A¦¹¹ï¥Û·à¤D¥ÑÆ[­µ¥Û©Ò¨è»s¦Ó¦¨¡A¥~«¬«Â²r¦³¯«¡A®i²{¥Û·à¦u¤sªù½Ö»Pª§¾W¤§¶H¡A¶¯·à»P»Û·à³£¬O¥H»R²y¬°¨ä³y«¬¡C

¥¿ªù¦³¥Û·à¤@¹ï¡A¨ä³y«¬»P¼q«e¤§¥¨¤j¥Û·à³y«¬¦³Ãþ¦ü¤§³B¡A¦ý¤S¸û¼q«e¤§¥¨·à²Ó¿°¦Ó¬¡¼â¡A³Ì¯S§O¤§³B¤D¦b©ó¨ä¤f¤¤¤§¥Û¯]¥i¥Hºu°Ê¡A¨ä¸}¤U¤§¥Û²y¥ç¬OÃóªÅÀJ¨è¡A®i²{¥Û·àÀJ¨è¤§¬ü¡C¤GÃ䤧Àsªù¤Îªêªù¥ç¦U¦³¤@¹ï³y¤£¦P¤§¥Û·à®yÂí¡C¦¹®É½Ð©ïÀY¬Ý¬Ý¤G°¼«Îò¤U¡A§A·|µo²{¤W­±¥ç¦³¤G°¦«ÂÄY¤¤¤S¤£¥¢¨ä¥i·R¤§³Bªº¤p¥Û·à¦b¨º¸ÌÂí¦u¡CÁ`¦¹¡A¦b¦À©M®c«e¤vµo²{¤­¹ï¥Û·àµ¥«ÝµÛ§A¡A¥Ñ¦¹¥iµoı¦À©²¤ý·Ý¤§«ÂÄY¤£¦P¤ZÅT¤§³B¡A¤]»P¨ä¥L¼q¦t¥H¥ÛªE¡B¤Î¥ÛëU¬°ÀsªêªùÂI¹¢¤§®t²§©Ò¦b¤F¡C

¥¿ªù¤W¤è¦³¥Û§÷³zÀJªº¤EÀs¹Ï¡A¤WÄa¦À©M®c¡A¥ª¥k¨â®Ç¦U¦³ªùÁp¼Æ¹ï

§Î³Ó¤j¦¿¬y¼q»ª¤@¨¹¯«©{¦b

­»·Ï¤d¸ü²±­^ÆF¸U¥j®ðªø·s

¥Í¦Ó¬°­^ª\¦Ó¬°¯«

«Â«h¥i¬ÈÄY«h¥i¶H

·¹­ð¥@²W·½Å@°ê§Ó­s«Å¥¿®ð

±oÀs¼ç­·¤ô¥N¤Ñ¦JÀÙ¼í»a¥Í

¦À¤ì¼á¯³Ãè©ú©²¡@²z³±¶§¦w¥|¹Ò

¤ý®vÄ£®üÀØÁ`·Ý­^ÆFÅã»®¿A¸s¾¤

¯««Â»®«³­»º¡²»¶³¬L¤d¥j

¸t¼w­^ÆF·ç®ð¯«¥ú§È¥|¤è

Àsªù¤W¤§¹ïÁp¦p¤U¡G

¡@

«ÂµÛ·í¦~´­¥|®ü

ÆFÅ㤵¤é¹F¤T¦¿

¾î§å¬°

¡@

¤T·ç§eºÖ²Ä

ªêªù¤W¤§¹ïÁp¦p¤U¡G

¡@

ÁnÆF»®´ìÅV¯««Â

¤s¤ô´Â­ì¬L¼q»ª

¾î§å¬°

¡@

¤­¶³ÆG²»ªe

³z¹L¦UºØ·à¡B¶H®y¦ÓÁc½Æ°ïÅ|ªº¤æ«ýƒz°t¤W«eòªºªá³¾¡B÷´³½¡BÄËÀs¡B­¸»ñ

³¶´À¤Î««ªá¦Qƒzµ©Æv¦h¨¼ƒz¬ü¤£³Ó¦¬¡C¨â°¼´YÀð¼UÀY¤W¤´µM¥H¥Û·à¸Ë¹¢ƒz°¼¨­«h¦³¥æ˯³³¤Hª«¡A¥ª¥k¹ï¬ÝÀ𨭰ô¦U¥HÂùÀs¡BÂùªê¬°¥DÃD¡Aªí¹FÀsªêªù¤§·N¡C¸y°ô¡B¸È°ô«h¬O¦UºØªZ³õÃD§÷ªº³zÀJ¡A¸û¦³·N«äªº¬O¦b÷´ÀY¤Wªº§@«~¡A¬O¥H³zÀJ¤âªk¦b¥Û§÷¤Wªí¹F¥X¦Ñ¹««rª÷¥Ê¡B«r¸²µåªº¦³½ìµe­±¡A©µÅ§¤F¶m¤g½ì¨ýªº¤@­±¡A¡C¥¿ªù¨â®Ç¥ç¬°³zÀJªºªO¾À¤Î¨è¥X¦UºØ©u¸`ªá¯óªº¥ÛÀJ¡A¤âªkºë½o­È±o²ÓÆ[¤Î¬ã¨s¡C

¬Ý¹L·µ¥~ªº¥ÛÀJ½ñ¤J·µªù¡A¥ý³Q¤»¦ì¥ßÅ骺ªù¯«©Ò§l¤Þ¡A¥¿ªù¤W¬O¨­©Ü¾Ô³Tªº¯³²QÄ_¡B±L¿ð®¥¤G¦ì±N­x¡A¤G¤HÂù¤â¤À«ù·a¡BÃ@¡B¤}¡B½b¡B¤M¡B¼C¡FÀsªù¤Îªê¤W¨Ì´`¥¿²Î¤å©x»PªZ©x¨Ã¨Íµe­±¡A¤â¤¤¤À§O«ù¦³¥Nªí¥[«aªº«a¡B¥Nªí¶iÀ諸¹©¡B¥Nªí²KºÖªº­JĪ¡B¥Nªí¥[¸Sªº¨d¤¦µ¥¡A¨ä¯«»ª®Ý®Ý¦p¥Í¡AÅý¤H¬Ý¤F¤£¸T²£¥Í¤@ªÑ·q¬È¤§±¡¡C

©ïÀY©¹¤W¬Ý¡A·|¬Ý¨£¤@®y¤K¨¤§Îªº¤K¨öĦ¤«¡AÁöµM¥¦¤£¦p¼y´äÀs¤s¦x¦p¦¹ºë½oµØ¬ü¡A¤]¨S¦³¤T®l²M¤ô¯ª®v¼qªºÂ×´I¦h«º¡A¦ý¦³¥y¸Ü¥i¶K¤Á§Î®e¥¦¡A¨º´N¬O¡u³Â³¶Áö¤p¡A¤­Å¦­Ñ¥þ¡v¤Å¦]¥¦ªº¤£°÷®ð¬£¦Ó©¿µø¥¦¡A¥¦¥i¬O¥»´Â¤¤¬Û·í­È±o¬ã¨sªº¦a¤è¤§¤@¡C

¼q¤¤¥|ÂIª÷¬W¥ç¬O¦b¤p¦a¤è¤¤¥[¥Hµo´§ªº¦a¤è¡A¦b¥|®Ú¤p¤pªº¥Û¬W¤WÀJ¦³÷´³½³¶´À³y«¬¡A¸¨¸¨¤j¤è²§±`¬üÄR¡A¨Ã¤À§O¥H¶H¡B·à¡BÄQÅì®yµ¥¦«ºÙ¡A¥i»¡¬O¦aºÉ¨ä¥Î¡AÅý¨C¤@³B¬Ò¯à¦³µo´§¤§³B¡AÅý­»«È©Î¹C«È¯¸¦b¥ô¦ó¤@³B¦bµøı¤W³£¦³¤£¦Pªº·P¨ü¡C

¥¿·µ¤W¨Ñ©^µÛ¦À©²¤ý·Ý¡A¥ªÃä°tªÁ¶ý¯ª¡F¥kÃä³­ªÁºÖ¼w¥¿¯«¡C¥¿·µ¤W¤T´L¤p´L¤ý·Ý¤D¬O¶}°ò®É¤§¯«¹³¡A¨ä­I«á¸û°ª¤jªÌ¤D¬O¨ä«á­×¼q®É¥t¥~¯»¹¢¤§ª÷¨­¡C¤ý·Ý¯«÷ΤW¤§¸Ë¹¢¬O¼q¤¤ªºµ×µØ©Ò¦b¡Aª÷¾À½÷·×¤¤¤£¥¢¨ä«ÂÄY¤§³B¡Aºë½oªÅ¶¡¤¤¤£¥¢¨ä«ì§»¤§®ð«×¡A¤£½×´N¤æ¡B«ý¡Bµ©¡B¬W¡B¼Ù¡BÂe¡B¥Êµ¥¡AµL¤@¤£¬O©P¨è¤§·¥«~¡A¦U¦Û¿W¥ß¤S¬Û¤¬½÷¬M¡A§ó¥iÅã²{¤ý·Ý¤§¦a¦ì«D¤Z¤§³B¡C

¦À©M®cªº«Î¯á³¡¥÷¥ç¬O­«ÂI¤§¤@¡A¡C¨ä¤Wªº¸Ë¹¢²§±`¦h¤¸¡AÁö®y¸¨¦b¬õ¤ò´ä³oºØ¤pº®§ø¤¤¡A¦ý¨äŨ¹¢¬Û·í¦h¼Ë¤Æ¡C«e·µ¬°¤T©x¤j«Ò¤ÎÃMÀsªZ³y«¬ªº°ÅÖß¡A³W±a±ÆÀYªº°ÅÖߥH°²¤s¡B«F»Õ¤Î¤Hª«À¸¨è¦¨¼ö¾xªº¸Ë¹¢Åé§÷¡A¥¿·µ¥¿¯á«h¦³°¦ÀsÅ@¶ð³y«¬¡A©~¤¤ªº¤Ó¤l¼Ó«F¤Î¨â°¼Àsªêªù§¡¥Rº¡±m»ñÂÏÀs¡B¤ô¯óªá³¾¡A¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A¬OÊO³B³B¬Ò¥i¨£¨ä«Ø¿vºë½o¤§³B

³°¡B¤ý·Ý«H¥õ¤§¥\¯à

©v±Ð«H¥õªº¥\¯àªí²{¦b¤¤°ê¤Î¥xÆWªºªÀ·|¤¤¨ã¦³¼¾¼¢©~¥Á¤§¤ßÆF¡B¦w©w¦a¤èªÀ¸s¤§¦w©w¡B¸¨¹êªÀ·|±Ð¨|¤Î²×¨­±Ð¨|¡B«P¶i¦a¤è²£·~¤§µo®i¡A¬G©v±Ð«H¥õ¦b¥xÆW©~¥Áªº¥Í¬¡¤¤¦û¦³·¥­«­n¤§¦a¦ì¡C

¤¤°ê¯«ÆFªº¥\¯à©Ê¯S¼x¡A¤Ï¬M¦b¥xÆW¥Á¶¡«H¥õ¤W¡A¶°¤¤¦aªí²{¬°¦UºØ¯«ÆF³£¦³¤@©wªºÂ¾¯à¤À¤u¡C¥xÆW¥Á¶¡¯«©ú²³¦h¡A´X¥G©Ò¦³¯«ÆF³£¦³º¡¨¬¦Ê©m¤é±`¥Í¬¡¡B²£·~»Ý­nªº¨ãÅ龯à¡A½Ñ¦p¬è¨D¥ÌÀM¡BÅX³v¬ÌÂ~¡BÂí§¯°£Å]¡B»÷¨¸ªv¯f¡B¬èºÖ®ø¨a¡BÊï¿m¥~¼Ä¡A¬è¨D¦UºØ©Ò»Ýµ¥¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥xÆW¥Á¶¡«H¥õªº¯«©úªºÂ¾¯à·¥¤Ö¬O³æ¤@ªº¡A¤]¤£¬O©T©w¤£Åܪº¡AÍ¢·|ÀHµÛ®ÉªÅªº¤£¦P¦Ó¦³¤£¦Pªº¥\¯à¤@¯ë»¡¨Ó¡A¨C­Ó¯«ÆF³£¦³¤@ºØ¥D­n¾¯à¡A¦P®É­Ý¨ã¨ä¥L¦hºØ¾¯à¡A³o¼Ë¤~¯àº¡¨¬«H®{ªº¦UÃþ»Ý¨D¡A¯«¶¥·U°ª¡A¨ä¯«¯à¥ç·U¦h¡A¨Ò¦p¡A¦À©²¤ý·Ý¥»¬O°£½Eªº¯«©ú¡A¦ý«á¨Ó¦]¦¹¦ÓÂX®i¨ä¯«¯à¨ì¯à¾Ü¤é¡Bºâ©R¡B¦a²z¡B­·¤ôµ¥¡A¤×¨ä¦bÂå¾Ç¥¼µo¹Fªº¹L¥h¡A¦À©²¤ý·Ý§ó¬O¥Á¶¡ªº¡u³Ì«á¡vªºÂå¥Í¡C

¥xÆWªº¥Á«UÂåÀøÃþ«¬¨Ì¬è¨D¹ï¶H¥i°Ï¤À¬°ªÀ°Ï«¬¤Î­Ó¤H«¬¡AªÀ°Ï«¬¥]¬A¡G¶i­»¡B¶¹Ò¡B²b¤­¤è¡B¹L¤õ¡B°^¤ý¡B½Õ¤­Àç¡B¤C¬P¾ô¡B´¶´ç¡B¸ô²½¡B²½¤g·Ù¡BÀ£¤õ·Ù¡B»°¤ô°­¡B°e©t¡B¬è«Bµ¥¡A¬°¤FªÀ°Ï¤ºªº¥­¦w»P°·±dÀô¹Ò©Ò¶i¦æªº»ö¦¡¡C¦Ó©óªñ¦~¦³¬y¦æÁͶժº­Ó¤H«¬ªº¥Á«UÂåÀø¡A±`¨£ªº¶µ¥Ø¥]¬A¦³¡GÆ[µ£¥ä¡B¸¨¦a©²¡B¶iªá¶é¡B°e¬y½¼¡BÃö¸¨³±¡B²æ¨­¡B¦¬Åå¡B±aÚó¡B«ô¼q¡B²Å¤ô¡BÄl¤¦¡BÅÒ¸Ö¡BÃÄÅÒ¡B¯«©ú³æ¡B¦w¤Ó·³¡B¬Ý¦a²z¡B¬Ý­·¤ô¡Bºâ©R¡B¬Ý¬Û¡B¤R¨ö¡B¯À­¹¡B­¹Àø¡B®ð¥\¡BÀR§¤¡BÁI­×¡B±µ°©¡B«ö¼¯¡B¦aÅuÃÄ»I¡B°¾¤è¡BÅ篵¤è¡B¬£«C¯ó¡Bµ½®ÑÃijæ¡Bµ²½tÃij浥¡A¦b¥Á²³ªºÂåÀø¸ê·½¨Ï¥Î¤W§êºt¬Û·í­«­nªº¨¤¦â¡A°£ÂåÀøÃþ«¬­I«áªº¤å¤Æ¦]¯À¥~¡AÀø®Äªº²£¥Í§ó¬O¨Ï¥¦­Ì¾ú¤[À±·sªº­«­n¦]¯À¡C

¥H¤U´N¤jºõ¦¡¨¥©ú¤ý·Ý«H¥õªºÂåÀø¦æ¬°¡G

¯«©ú³æªº¤Hª«¥]¬A¥äµ£¡B®àÀY¡Bµ§¥Í¡B°Ý¥äªÌ¡B®aÄÝ¡B«H®{µ¥¡C

ªvÀø»ö¦¡¹Lµ{¥]¬A°_¥ä«e¡B°_¥ä¡B°Ý¥ä¡B°Ý¯«©ú³æ¡Bµ²§ô¡B°h¥ä¡C

¶EÀø¹Lµ{¥]¬A§P©w¯f¦]©M¶EÂ_¡B¸ÑÄÀ°ÝÃDªº°_¦]¡BªvÀø¡C

ÂåÀø½d³ò¥]¬A¨ã¥Í©R«Â¯Ùªº¬Ì¯f¡B¨ä¥LÂåÀøÅé¨tµLªkªvÀø©ÎµLªk»²§U´_­ìªº¯e¯f¡C

¿ï¾Ü¯«©úÂåÀø¤§¦]¥]¬A°ò©ó¯e¯fÃþ«¬§PÂ_¡B²ß«U©ÎºD±`ÂåÀø¦æ¬°¡B¹ïÂåÀøÅé¨t¤£º¡©Î¤£«H¥ôªÌ¡C

¹ïªÀ·|¤Î¤ß²zÀø®Ä¤è­±¥]¬AÀø®Äµû¦ô¡B½T©w¯f¦]¡B¤ß²zÀø®Ä¡BªÀ·|Àø®Ä¡C

¡@

¬m¡Bµ²»y

¸g¹L¥»¦¸´Á¥½³ø§iªº¼¶¼g¡AÅý§Ú§óÁA¸Ñ¥xÆWªº¥Á¶¡«H¥õ¬O¦p¦¹ªº²`´ï»P¶ø§®¦Ó¤£¬O¤@¯ë¤H©Òî~ªº«H¥õ¯«©ú¬O°g«Hªº¡C¨­¬°ª¾ÃÑ¥÷¤lªº§Ú­Ì¡A§óÀ³¸Ó­nº«©³¥[¥HÁA¸Ñ¡AÅýÍ¢ªº¯u¥¿­±»ª§e²{©ó¥@¤H­±«e¡A¨Ï¨C¤@¦ì¥Í¬¡¦b¥xÆW³o¤ù¤g¦a¤Wªº©~¥Á§ó¯à¯u¥¿­±¹ï¦Û¤vªº¾ú¥v»P¥Í¬¡¡A°ß¦³¨C¤@¦ì©~¥Á²`¨èÁA¸Ñ¦Û¤vªº¹L¥h¤~¯à¯¸¦b¹L¥hªº°òÂI¤W³Wµe³Ì¨Îªº¥¼¨ÓÂŹϡC

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

®Ñ             ¥Ø

¥X  ª© ªÀ

§@ªÌ

¥X ª© ¤é´Á

¥xÆW¼q¦t¤å¤Æ¤j¨t¸v-- ¦Û¥ß±ß³ø (¤­©²¤ý·Ý¨÷)¡@ ¤@¤E¤E¥|¦~¤­¤ë
¥xÆWªº¤ý·Ý©M¶ý¯ª »O­ì¥Xª©ªÀ ½²¬Û½÷¡@¡@ ¤@¤E¤E¥|¦~¤K¤ë
»Ô»O¥Á¶¡«H¥õ·½¬y¡@ ¥®·à¥Xª©ªÀ¡@ ªL°ê¥­¡@¡@¡@ ¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤G¤ë
»OÆW©v±Ð¤å¤Æ¤u§@«Ç¡@ ¤å¤Æ»OÆW¨÷¤@¡@ ¾G§Ó©ú¡@¡@ ¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë
¶m¤gÃÀ³N¬¡°Ê ·s¦Ë¥«¬F©²¡@¡@ ¡@ ¤@¤E¤E¤»¦~¤K¤ë
²M¥N¦Ë¹Õº~¤HªÀ·|¤§µo®i¡@ ¡@ ³¯°ê´­¡@ ¤@¤E¤E¤­¦~¤»¤ë
¯«©ú³æªºÂåÀø¤HÃþ¾Ç¤ÀªR¡@ ¡@ ±i¨|¸à¡@ ¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë

¡@