道光八年三修谱序

(湘赣五修谱册)

   赣会之有我池氏也，由来久矣。

   自宋时溥公生河南西平，出任连州司户，解组归，道经赣邑，爱其山水秀丽，遂家焉。

   再传梦鲤公，中咸淳甲戌春榜特科状元。

   四世桂四公居赣，桂五公适福建。

   越至八世复海公，仍居赣之东河七鲤镇；仕兴公，徙瑞金智乡，生子三：以忠、以邦、以文。忠公传至存辉公，移居会昌白竹；邦公之后往庐陵大源坊；文公未详。

   世远年久，迁徙靡常。非有家谱之载，何以明世系、序昭穆、别尊卑、判亲疏乎？

   我姓之谱，乾隆四十八年越重修矣，届今四十余年，代愈多而人愈繁，居益散而势益涣。其间生娶卒葬，恐有湮没而不可考者。夫莫为之前虽美弗彰，莫为之后虽盛弗传，则三修诚不容缓也！

   抑闻之古者，因生赐姓，或以字为氏，或以官为氏，或以地为氏。原我池氏之受姓也，出秦司马公子池，后以字为姓，历有伟人矣。顾世代云遥，第弗深考。

   今春族议以新斯谱，叔太祖名遂暨诸前辈命余襄其事，谨遵功令。氏族不敢远扳，字义不得违碍；已载谱者，校阅之；未载谱者，编辑之。越数月，厥工告竣。俾世系以明昭穆、以序尊卑、以别亲疏、以判生娶卒葬，昭然可考。记曰：尊祖故敬宗，敬宗故收族，斯谱之修，因所以敬宗，亦所以收族，则赣会之有我池氏也，由来虽久，不可按谱以逆渊源，而联一本之谊也哉。

   是为序。

                  道光八年岁次戊子_{[公元1828年]}春月

                              二十三世嗣孙  学洙 薰沐敬撰